If she is doing well and the others are leaving her alone then great, hopefully she will just recover.
If she is really not doing well and/or the other chicks are really pecking at her then probably best to separate her.
I had to do it with a sick chick and was told to if possible put another...