I would be surprised if they have a heavy worm burden at such a young age. Can you post a photo of what you see that makes you think this
It sounds like it may be shed intestinal lining and/or they may be suffering from coccidiosis rather than worms in which case Corid would be the treatment...