If it's that cool at night I would wait another week. It wouldn't hurt for them to be out during the day as long as they have a shelter from the wind. For moving them out permanently you will need a coop or something much more substantial for them to live in.