Look for tracks and hair. Leave the dead ones there for a while, and place a foot hold, steel jawed trap just inside the hole. Make sure it is secured; you don't want to lose the trap. The critter probably will be back for seconds. It will be hard to endure the smell, but the longer they lay...