He is a little young to have developed the 'drake curl'. The behaior that you describe is pre mating behavior. If and when he manages to subdue one of your hens he will breed her with possible serious injury. Why wait until that happens to separate them?