I would say that the temperature drop for that 24 hours is what did them in. The late hatch is the key to my reasoning.
They never made "the turn" to align with the air cell because they were not developed enough to do so at the correct time.
Better luck next time!