Have you separated the two hens? It could be that her friend's injury is stressing Leia and this put her off laying. I know it sounds far fetched, but chickens can be surprisingly perceptive and get stressed over seemingly small things sometimes. She might also be laying her eggs somewhere you...