I would think you'd need to purchase a plastic animal carrier for a bird that large.
Perhaps you could buy one on-line, and have it drop-shipped to the seller, if you trust that they will complete the transaction.
If you think a cardstock box will suffice, see if the seller can pick up an...