Don't use weed killer in a pen where chickens are...it could poison them. You need to keep the grass trimmed as eating too much long grass can lead to sour crop which can kill if not picked up on in time or treated properly.
That is amazing. I have never had a grass run last more than a few days with 12 chickens. They have 350 square feet & has been dirt since soon after they got to it!