I have a hen whose hea looks like this. I got rid of the rooster that was doing it to her but don't expect feathers to grow back before next year's moult.
Your rooster is beautiful. My neighbor has one very similar who is a mixed breed but the best rooster ever! He protects his girls but is still very sweet with the humans.