I went to let them out (coops are under some big valley oak trees, so no snow in them) and after many skeptical vocalizations, they decided to stay put.
I also finished the new outdoor quarters for the Dec 1 hatch. They're in the car port. We are due for some very wet weather, so this will have to do until they can finally go outside.