I see the picture now, that very much looks like feather picking to me. The feathers also look very dirty, so she's probably getting dirty sitting in droppings overnight since she's not roosting. If any of your birds are over 18 months old, then it's likely they have molted, or if they are near that age then they are due. Some birds molt so gradually that it can pass without notice. Sometimes the only evidence, unless you look at them closely, is feathers all over the coop/run. Occasionally a bird might miss molt, or only do a partial molt, but they generally will molt once a year once they reach that age. When it's not very noticable and it's gradual it's called a soft molt. When large amounts of feathers are lost at once, leaving bare spots, or they have so many pin feathers that they look like a porcupine, that's a hard molt. Most molts happen late summer, fall, early winter, but the birds do it when their body says to, so it really can happen any time. Stress and illness can sometimes trigger a molt.
https://www.wideopenpets.com/everything-you-need-to-know-about-molting-chickens/
I have had dominant hens in the absence of a roo kind of take over his role, including mounting behavior. I had one that just became completely obnoxious, I was without a roo for about 6 months. Once I had another mature roo in residence she settled down and was much better.
https://www.wideopenpets.com/everything-you-need-to-know-about-molting-chickens/
I have had dominant hens in the absence of a roo kind of take over his role, including mounting behavior. I had one that just became completely obnoxious, I was without a roo for about 6 months. Once I had another mature roo in residence she settled down and was much better.