Sounds like she's managing just fine, I would leave her be.No photos of her toes, sorry, she's the first one to greet me , she comes running to the gate when I come with fresh water or treats. She has no trouble ambulating. I just never saw it before in any of my previous hens, I've only been a keeper for going on 3 yrs come March. I only have 7. As long as it doesn't seem to "hurt", I will leave it alone.