You could separate each one for a day or two and give a measured amount of food, then compare. You could weigh them each week if you have something like a kitchen scale. You could check around the keel and see if some seem to be fattening up better than others.
Often, chickens with this kind of deformity need a relatively wide and deep feed dish from which they can scoop up their food.