My understanding is that you want two bantam pullets. Breed does not matter. Of course you know that if you hatch eggs you have no idea how many will be male and how many will be female. You will need a plan to manage that.
How do you recommend getting eggs to hatch?
Find your State thread in the "Where am I? Where are you" section of this forum and chat with your neighbors.
Put an advertisement in the "Buy - Sell - Trade" section of this forum. In your thread title tell what you want
and your location to attract the attention of people you want to see it.
Chat with people at your feed store. Somebody there may know someone that can help. Many have a bulletin board where you can post a notice.
Put an ad on Craigslist or check through their offerings.
Call your county extension office and chat with them. Someone there might know someone that has chickens.
For any of the above you can look for hatching eggs or maybe two pullets. Or look for someone that wants to order chicks and is willing to split an order with you so you can get around the minimum order problem.
I don't have any mom and pop feed stores near me. I only have Tractors Supply and a rural king...each about 30 minutes from here. My understanding is that TS doesn't vaccinate and the Rural King has terrible reviews when it comes to chicks.
Each
Tractor Supply and Rural King has its own manager and people working there. Some are more knowledgeable or helpful than others. The only people that know what their policy is about ordering chicks for clients like you is the manager of that specific store. Talk to them. They may be willing to help, they may not. The feed stores do not vaccinate themselves but they may be willing to order vaccinate chicks from the hatchery they get the chicks from. My local TS will not but I've seen posts on here where other local TS would.
I don't know what the reviews are for your local Rural King. They may accurately reflect the conditions at that specific store or they may tell you more about the person doing the review.
Your problem may be more that many feed stores have a policy of a minimum number of chicks. TS national policy is supposedly a minimum of 6 chicks per purchase. Some TS managers will violate that policy but many will not.