Wow, that is surprising for birds that old. They are creatures of habit, so it may take them a bit to form one that works well for sleeping.
You also may just want to go in and put them where you want them to sleep. That may help them to catch on.
You also may just want to go in and put them where you want them to sleep. That may help them to catch on.