Here's one link for the spraddle leg treatment -- some people use band-aids, others use tape. This link is good due to the clear photos. They say within a few days the chicks are fine.
http://www.poultryhelp.com/spraddle.html
Jenny
http://www.poultryhelp.com/spraddle.html
Jenny