chicken and quail rails at the same time?

[f0wlplay]

I have both duck and quail in my hovabator 1588 with an auto turner on chicken rails. In a few days I will be getting more eggs and need to make some room. Is there a way to use quail rails and chicken rails at thr same time? I took a quick glance, but didn't wanna keep my incubator open too long while i messed around.

I hatch in a still air incubator....

Thanks!