Okay, these are tooooooo funny! I can't help but think out loud...
The Flock's Box
" Hen Pen
" Sorority Chicks*
" Beloved Feathren
" Wear Feathered Friends (as opposed to Fair Weathered Friends)
" Bucket of Poults (better for turkeys)
" Egg Crate
" Running Hen Inn
" Fluff is Enough
" Drumstick Band
" Chookery
" Crossroads
Flock Around the Clock
From Pip to Pot
Dodging Pullets*
Sweating Pullets (if it's hot where you are)
All Chook Up -
-- (Elvis fans)
Jailhouse Flock -
A Wing and a Prayer (or A Wing and a Layer)
Princess Layer (for Star Wars buffs)
Layer Lair (maybe you like dragons or Jim Carey)
A Clutch of Gray (for you Dead Heads)
Sweet Chook o' Mine