High production laying hens are prone to reproductive problems, which in turn can cause infections. I think it has more to do with their breeding and genetics than your care and animal husbandry. I hope the antibiotics help.
I'm curious, did she lay at all when you got her?
