I always vent my containers just to be sure. Even a 1/16 hole will work and really doesn't let any dirt in. Day old chicks have trouble with horizontal nipples but are usually ok by day 5-6 and I much prefer them. 1 week old chicks are still pretty easy to change over, 12 week old's not so much.