I know from experience hawks will enter buildings. They also will chase chickens on the ground and into and under tree's. Hawks are amazingly fast on foot.Glad to read all members of your flock were adept enough to keep from being eaten. My initial guess would be a four-legged predator, but this past spring we had a falcon get itself trapped between the inner and outer walls of our barn in pursuit of a pigeon, so I took from that, that winged predators here have proven themselves willing to enter buildings. We freed the falcon, by the way. Had to pry four boards out of the interior of the barn, but we were not going to leave the falcon in there to kill itself trying to escape.