I make sure they are both kind of afraid of me and also know I won't hurt them.
I only handle them enough so they know they won't die if I touch them. I do this at night off the roost and use my soft voice with them, just grab them handle them a bit touching them all over, then put them back on the roost. I also handle the females the same way and more often, so both he and they know I won't hurt them. I also spend a lot of time walking thru the coop and run, never getting out of their way but walking 'thru' them. I don't try to touch or handle the birds in the daytime, I leave them to be chickens. Hand feeding can help too. It's most important to be calm and cool while around the birds, if you are nervous/fearful, it makes them nervous and more likely to panic or attack.