Sounds like you are modifying it well, I've decided to enlarge my coop with just a roosting coop...keeping the original coop as a layer, brooder, feed storage area. Nesting boxes that can be accessed from outside, and an extended roof for a 'poarch' to keep snow away from the door.