I intentionally crossed a buff rooster with a barred hen to start my buff barred project. I have a little roo I will post some pics of him in a bit, he is still just a chick, but you can see his coloring and get an idea what he'll look like. With the barred being the mother all the male offspring (if she is crossed to a roo that is not barred i.e. buff) will come out barred, they will usually have the buff around neck area down on to the back. The female chicks of that crossing will not be barred.
Chicken genetics are tricky and fascinating
Chicken genetics are tricky and fascinating