Nipples are cleaner but, depending on the type of cup, one is really easy to spin off and clean.
The problem with both cups and vertical nipples is winter. They will both freeze, won't provide water and break.
The only thing that works in freezing weather is horizontal nipples. That is as long as the heated water reservoir that the horizontal nipple is inserted into and in contact with warm water.