SO sorry for your loss! There are a few predators that this is a calling card for. Mink and Weasel, are mostly the ones that do this. But it can also be done by a skunk, owl or raccoon. Start looking very closely how it got in and fix the problem. If you have other chickens it will be back.