I just finished watching your video and I think she might have a respiratory infection, but I've also never seen a bird with gapeworm, so it's just a guess... You might want to get some Tylan while you're at the store, you can always return it if the wormer fixes her. Tylan is also in the cattle section.
-Kathy
-Kathy