There are a few ways they are allowed to dispose of unwanted chicks in the US but that's not one of them. The most commonly used technique, I believe, is to send them through a high speed blade - kind of like a wood chipper. Instant death. And I really doubt they toss out the resulting chicken meat product since it is an ingredient in many pet foods.
I don't know which country it was probably not the u.s