Interesting results. Just from the law of averages, I would have expected more divergence than that. One experiment is not a statistically relevent number, but those are interesting results.
I don't wash mine but I don't set dirty eggs either. I'm not sure how much difference washing makes as long as the eggs are clean to start with. And don't forget the incubator needs to be clean too. A dirty incubator can infect the eggs.
It is also my understanding that the hatcheries wash their eggs, but they wash them in a specific product using a specific method. I'm not sure what that specific product or procedure is. I'm pretty sure it is not pure water, bleach, or dishwashing liquid. I'm not sure but I think it might contain some type of oil in addition to the disinfectant. Washing will remove the bloom, but they start out with a very sanitized egg and incubator.
Brinsea sells a product to wash incubating eggs in. If you are really that concerned, I'd suggest getting a product that is specifically made for that purpose.
Your results don't show it, but I wonder if removing the bloom would affect how much moisture is lost through the shell, thus requiring a different humidity level during incubation. Just something to consider. If you change one variable, you may need to change another to compensate.
Something else to consider. If you turn them by hand or candle, every time you touch the egg you take a chance of contaminating it with bacteria. Just another variable where having the bloom on there may or may not make a difference.
Obviously broody hens do not wash their eggs, but I have seen a report where the oil from the feathers may help keep bacteria from growing. We can never exactly match what a hen does when we use an incubator. There are just too many variables. I will just keep setting unwashed but clean eggs in a sanitized incubator and try to muddle through.