I'm not sure if you can push them back in or not, but I would assume that if the chick was stepped on hard enough to cause this, there's probably a ton more internal damage that likely can't be repaired. If it were me, I would have the chick put down...I hope someone else has better information or perhaps some advice for you. Good luck!