My younger pullets will try weird ways to get in the coop like jumping on the nest box outside, any time the older hens prevent them from roosting such as by chasing them back out. Could be some arguing going on or maybe a predator scare or they saw something that freaked them out.