I would get rid of the roosts that are lower/same level than the nests, as they may well roost (and poop) in the nests....plus they might start hitting their little chicken heads on the lower roosts before long. haha
Might also want to block the nests until they are closer to the point of laying to further encourage roosting on roosts instead of in nests.