If she is eating, drinking, and acting like a chicken should other than not walking correctly;
I'd leave her be.
I have an older rooster with a bad case of gout in one leg/foot and he manages just fine.
I'd leave her be.
I have an older rooster with a bad case of gout in one leg/foot and he manages just fine.