Oyster shell doesn't really act as grit. It's just kind of flat and sharp, and I am sure it is helping, but it won't chop up everything they have in their crop.
yes, playbox sand will work, but they might just want to take dust baths in it
yes, playbox sand will work, but they might just want to take dust baths in it