Just spread the food out in a couple different places so they can move away from him and still get some yummies. As for the terminology, your fine. Its just easier to understand if you say pullet or cockerel, that we are talking about young birds and not full grown adults. 
