We are setting eggs in two weeks, and will be using a Tek-Trol egg dip for the first time. We have not used Brinsea's product, but have used Oxine for other things.
Here are some dilutions and use comments.
From Brinsea
Brinsea’s disinfectant (fully biodegradable halogenated tertiary amines) is formulated to be used for cleaning eggs, incubators, brooders and intensive care units.
Available in concentrated form, Brinsea's Incubation disinfectant is both safe and effective against yeasts, fungi, viruses and bacteria which can cause fatal damage to the growing embryo.
100ml of disinfectant concentrate makes 10 litres (2.64 gallons).
For Tek-Trol
1/2 ounce per gallon warm water (warmer than the egg), which is the standard dilution. Dip egg briefly, let air dry. Follow cautions while handling this stuff, as it is potentially harmful. We generally use Tek-Trol for heavy-duty disinfecting.
For Oxine
4-7 ounces per gallon warm water (recommendations vary). Use in unactivated form. Dip egg and let air dry. This is a lot safer to handle than the Tek-Trol, and we use it as a general disinfectant.