You could post your eggs for sale here in our Buy/Sell Forum. If you ship, be sure to mention that, or if not, put your location in your post, like just your city/state help other folks know if your location is close enough to drive to.
I would also try your local/state poultry groups on FB. I have really good luck there. I tried CL a couple times with success as well.
You could also put your location in your profile: It's easy!