I would recommend creating a small area that you can separate out your duck so she can also rest. You can also put a friend in there with her to keep her company. It will be easier to keep dry and clean for her.
This is what I like to use for a waterer. It helps limit the waterery mess and still allows them to dunk their head.
View attachment 2899166
In your picture, I notice concrete. Do they live on the concrete at any time or is that just your area for care? I mention that because concrete is very hard on duck feet and can cause bumblefoot. Any hard surfaces, rocks, thorns and such can also lead to bumblefoot.
You can treat bumblefoot with Enrofloxacin, generic form of baytril. This will kill the infection inside. It is 0.05ml per lb twice a day for 5-7 days. You can get this one without a prescription.
https://allbirdproducts.com/products/enrofloxacin-10
I would also recommend duck booties for her. I have wrapped my Pekins feet when treating for bumblefoot. The wrap started to irritate her upper foot area, so I finally decided to try getting duck booties. I actually found it heals quicker with the booties. If you choose to get some, Krazy k farms sells them and ships quickly.