If it is an injury, it can take weeks for something like that to heal. The reason I feel that Mareks is a possibility is that her foot almost seems numb or paralyzed. Have you started vitamins yet? Keep her close to food and water, since chickens with injuries or Mareks can starve. If she should die, it would help to get a necropsy and Mareks testing from your state poultry lab. If the chicken came from a feed store, it is not likely that she was vaccinated. Many people still report their chickens get Mareks, even though they were supposedly vaccinated. It takes 2-3 weeks for a day old chick to achieve full immunity, and if the chick gets exposed to Mareks before that, it can still get the disease. Hopefully, it does not have that, but it is a possibility.