If I am understanding this correctly, your coop is 10x10, with an 8 foot front wall and 6 foot back wall. You’re making it in panels to disassemble and then reassemble.
Sounds like a fun project.
I Would:
Using 12 foot 2x4s make a few simple rafters - this will give a 1 foot overhang on the front and back. (look this up on youtube, to hard to explain in writing). Mark the top of the walls so that there is one rafter on each end and in the middle of each roofing panel. Then attach the rafters to the walls using hurricane straps with screws for easy removal later. Screw on your roofing panels, assuming you are using metal or plastic, and you’re good to roll.
Or, you could make the whole roof in one or two pieces on the ground using the same method as above, but you’ll need to attach furring strips perpendicular to the rafters on top before attaching the roofing material. And then lift into place, and again attach with hurricane straps and screws.
Or, maybe you could use angled joist hangers with screws on the inside of the walls, and hang the rafters like deck joists between the walls, flush to the top of the walls, and install the roofing panels with an overhang with no timber under it.