Although it does seem unlikely that multiple hens would be egg-bound all at the same time— it‘s not impossible. Did you feel inside for

?
- What do you feed? What do they get for snacks or treats, how much and how often? (be specific... some scratch, sometimes isn’t enough info)
- Do they have free access to oyster shell? If so, is it being eaten?
- What is the age of each affected hen? It’s unclear if the oldest affected hen is also the oldest in your flock...
- Do you know when any of the 3 who do, last laid?
- Is anyone molting? Or due to molt? Or recently come out of a molt?
- Any weird eggs in the past few weeks?
- Are their swollen abdomens very firm?
- Are they penguin-walking? Or just hunkered-down not really moving at all?
- Why did you worm them? Did you see worms? What kind?
- What did you use to worm them? Did you re-treat 3 weeks after the initial worming? Does your area have any known resistance to certain wormers?
If the oldest affected hen is 11, I kinda suspect that her issues might be different than the other 3. Particularly since her droppings are notably different. Past laying age a hen’s risk for cancer goes way up.
If you feel comfortable trying to “tap” their bellies, to see if any fluid (acites) is present, that would give you information not really available otherwise. I would start with the oldest girl. If she has ascites, then it’s almost certainly cancer. Unfortunately, it would likely be kindest to cull her if that’s the case.
For the others, if they’ve stopped laying since this started, I’d suspect an infection. You can try tapping their bellies too, but if they have an infection, what is inside might be too thick to be easily drained.
After a bath, try giving a sniff near their vent (but out of the line of fire, lol) If there is a strong foul odor, try to think about whether it smells “rotten” or “yeasty” or something else entirely.
Answer the above, try to get pix of each of your girls, and I know you’ll have lots of help getting to the bottom of what’s going on in your flock.