She took a turn Wednesday and started to decline again, refusing food and water. This morning I found she passed overnight.
It really bothers me that I have no idea what was wrong. She just... stopped eating and thriving. I do think it was something internal, likely. The other chickens all seem fine and weathering this cold snap really well, but I'm keeping a close eye on them, and their weight now. I'm going to start weighing weekly, at least through winter, to catch anyone else starting to decline.
Debating on de-worming the flock with the pour on ivermectin. There's no evidence of mites, lice, or roundworms, so I don't think it's needed. No evidence of cecal or tapeworms either, so I don't think I need to break out the AquaSol. I guess just watch and wait.