Try isolating her for about a month away from the rest of the chickens. Even in a cage if you have to. She'l be so miserable being alone that she will be low man on the totem pole when you put her back. If she hasn't had an attitude adjustment by then I would keep her isolated till she does. Good luck.