I finally got up the courage to let my chickens out of the run into the backyard for a little while before bedtime.... and they went back up without a problem! I'm still way to paranoid to leave them out completely unsupervised but at least I'll be getting more yardwork done.
