How much indoor space they need to be healthy and content depends on several other factors. What is your climate? If you live where there is heavy snowfall so that they would stay indoors a lot of days during winter, I would figure at least 10 sq ft per bird. If your climate is similar to mine, nearly subtropical, lots of outdoor shade and breeze are more critical than indoor space, and they could get by with 2-3 sq ft per bird indoors, maybe less. The more outdoor space they have, the less they are likely to stay in, especially if the outdoor space has bushes, trees, or structures for them to be on, under or in.
A rule of thumb often quoted here (where many flocks are small) is one nest for 4 hens -- although for 60, I would probably have 10 or 12 at most.