How big is your run and coop Ridgerunner? Space and the management of space with obstacles, hideouts, and multi-levels I think makes a difference.
I absolutely agree, space is extremely important. A lot of my measurements are going to be approximate, for a lot of this I didn't worry about a 1/4" here and there. My main coop is 8' x 12', the ceiling is probably 10 to 12 feet high, I enclosed the end of a loafing shed to make the coop. My main run is about 14' x 32'. I have an area about 45' x 65' enclosed in electric netting. With my climate and my willingness to open the pop door and let them decide what they want to do regardless of the weather they are outside practically all day every day.
I also have a 4' x 8' grow-out coop positioned where I can section off an 8' x 14' section of the main run for use of any chickens in that. And I have a 4' x 8' shelter inside that electric netting area I can use if I need to. I have a lot of flexibility if I need to lock some chickens up.
I think another of my advantages is that I grew up with a flock of free ranging chickens, including roosters. Broody hens raised all flock replacements. I've seen how chickens behave in a flock. Chickens are not delicate birds. They can be quite vicious toward each other but they tend to not hurt each other. It's called the pecking order for a reason.
I'm going to exaggerate a bit to make the point. People see a chicken peck another chicken. "Oh, it's a disaster, it's an emergency! Call out the National Guard! This behavior has to stop and right now! Someone is going into time out!" To me that is chickens being chickens.
There are some chickens (male and female) that are just brutal. There are times you need to intervene. Puberty can get really rough. There have been a few times I've turned that grow-out pen into a bachelor pad for cockerels until they reach butcher size but most of the time I let them stay with the flock until I'm ready to put them into the freezer. If I see one chicken being a problem, regardless of sex or age (once they reach a certain size) they pretty quickly wind up in the freezer. Or they are separated from the flock until they get bigger. That's my Plan B.
I have seen pullets stay in the coop practically all day, avoiding the cockerels. As long as those pullets are not being hurt I don't worry about it. In my opinion that is not going to affect their development. I don't try to micromanage the flock, I let the chickens manage their social interactions as much as I can. I also have several feed and water stations inside the coop and outside so they don't have to face an aggressive chicken to get something to eat and drink.
I'm more laid back in my management techniques than a lot of people. In my opinion, as long as no one is getting hurt why not let them be chickens and work it out themselves.