It's good that you found the aggressor. It might be okay after a couple of days in isolation, but it also might not. I would try putting it back in and watch. If it continues to be aggressive, I would cull.
The belly wound doesn't sound like fighting. They usually go for eyes and the head. Sometimes they'll attach other places, but it would be hard to get the belly.