So my pile from last summer & fall I should be able to use in the garden but the straw & bedding from this so called winter would still have to breakdown before adding it. Correct?Generally speaking, I would wait about 3 months before adding fresh compost to a garden.There is a carbon to nitrogen balance to consider. A bigger pile will "cook" faster than small piles but I still like to wait. Again, this is my opinion and you will find folk that disagree with my method. If you can grind up the big pieces and turn it often, then you can use the compost sooner.
When I took the Advanced Master Composter class, I was told that there was no way I could hot compost given the scale of my piles. Even though my pile cooked at 150 degrees for nearly 60 days. Go figure.