I'm sorry about your loss.
You have received good advice and ideas from ChickenCanoe and islandgirl82.
The only thing that I can add, is the possibility of Cocci. Since she was "new" to your property she may have encountered a strain of Cocci that overloaded her system. Cocci usually affects chicks, but it is not unheard of in older chickens especially if exposure has been limited (kept on wire floors, etc.) where they came from.
Video of chick with cocci - chick starts about 1:53
http://www.easychickenry.com/coccidiosis-in-chickens.html
You have received good advice and ideas from ChickenCanoe and islandgirl82.
The only thing that I can add, is the possibility of Cocci. Since she was "new" to your property she may have encountered a strain of Cocci that overloaded her system. Cocci usually affects chicks, but it is not unheard of in older chickens especially if exposure has been limited (kept on wire floors, etc.) where they came from.
Video of chick with cocci - chick starts about 1:53
http://www.easychickenry.com/coccidiosis-in-chickens.html